A beautiful mess

如果只有兩年可以揮霍, 那就留給紐約吧!

[iloveblog6] Talk Like Singing。

with 2 comments


Talk like Singing

18.
在紐約看日文音樂劇還是第一次。

Talk Like Singing是第一次日本的原創音樂劇(像是百老匯式的歌舞劇)在美國上演。整個音樂劇是由才華洋溢的導演三谷幸喜先生自編自導。卡司有SMAP的香取愼吾, Jay Kabira (川平慈英), 堀内敬子(演過Change)和新納慎也。

整齣劇大概60%講日文, 40%是英文, 雖然大部份是日文, 但幾乎都有貼心的上字幕或者想辦法讓觀眾弄清楚到底發生什麼事(底下觀眾至少一半是日本人就是了)。至於跟一般的百老匯劇有什麼不一樣?其實沒有很大的不同, 應該說是多了一些可愛的橋段加上日本人的幽默。我覺得是部可愛的音樂劇, 但可能有些人會覺得太像SMAP歌迷的聚會(哈), 因為很明顯有一大部分的人是衝著香取而來的。

據說現在SMAP整團人都在紐約, 所以這幾天在紐約街頭說不定可以不期而遇的看到木村(真的就有人看到了阿!)。

Talk Like Singing會在NYC的戲院一直演出到22號。

[FYI]
Talk Like Singing
三谷幸喜
堀内敬子
香取愼吾
Jay Kabira
新納慎也

Written by katyyen

November 21, 2009 at 11:30

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. 所以有整場爆滿嗎?我知道紐約還漫多日本人的可是沒想到有多到可以開音樂劇說
    阿你日文現在怎麼樣 都聽的董嗎?

    jen

    November 26, 2009 at 12:35

    • 你好嚴格,一直隨時在check我的日文程度.
      至少有九成滿, 而且他連續唱十天耶. 好像有日本旅行團專程從日本飛來看這個.

      Katy Yen

      November 28, 2009 at 09:56


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: